В Одесском морском торговом порту увековечена память Берты Яковлевны Рапопорт — "легендарной Берты", бывшей некогда единственной женщиной-капитаном дальнего плавания на Черном море (впрочем,во всем Союзе таких женщин тогда, в 30 — 40-е годы, было всего две: капитан Рапопорт в Черноморском пароходстве и капитан Щетинина — в Дальневосточном).
Сотрудники портового музея им. Франца де Волана рассказывают, что архивное дело Берты Рапопорт попало к ним совсем случайно: как и многие старые дела, его должны были уничтожить.
Но, перелистав страницы, на которых емко, сухо, без эмоций отражена совершенно необыкновенная жизнь, Ольга Глеб-Кошанская и Татьяна Севастьянова просто "загорелись" идеей: память об этой жизни продлить как можно дольше… Идею поддержал начальник Одесского порта Николай Павлюк, который Берту Рапопорт и сам помнит очень хорошо (здесь, в порту, она проработала без малого четверть века).
Автором мемориальной доски стал замечательный одесский скульптор Алексей Копьев, за работу свою не взявший денег. Говорит, это его дар — одесситам и Одессе (кстати, далеко не первый!). Дар городу, который должен помнить о своей замечательной дочери — о еврейской девочке, бредившей морем, о сильной и мужественной женщине, ставшей капитаном…